Guías para compradores y vendedores · Actualizado 2026-10-04

Comprar mediante una sociedad: S.A. o S.R.L.

En Costa Rica es común —no obligatorio— comprar una propiedad a nombre de una sociedad. Tiene ventajas prácticas, pero también costos y obligaciones que conviene conocer.

Información general, no constituye asesoría legal. Esta guía está pendiente de revisión por un abogado costarricense: confirme montos y trámites con un profesional antes de actuar.

¿Por qué usar una sociedad?

Facilita vender la propiedad o heredarla transfiriendo las acciones o cuotas, permite que varias personas sean dueñas con reglas claras y separa la propiedad del patrimonio personal. Su abogado le dirá si conviene en su caso; a veces comprar a título personal es más sencillo.

S.A. o S.R.L.

La sociedad anónima (S.A.) tiene acciones y una junta directiva; la sociedad de responsabilidad limitada (S.R.L. o Ltda.) tiene cuotas y uno o más gerentes, y suele ser más simple de administrar para tener una sola propiedad. Ambas se inscriben en el Registro Nacional.

Obligaciones anuales[1][2][3]

Las sociedades pagan un impuesto anual a las personas jurídicas, deben declarar a sus beneficiarios finales en el Registro de Transparencia y Beneficiarios Finales (administrado por el Banco Central) y cumplir sus obligaciones tributarias aunque no tengan actividad. No cumplir puede traer multas y bloquear trámites como vender la propiedad.

Propiedades y precios

Preguntas frecuentes

¿Es obligatorio comprar con una sociedad?

No. Puede comprar a su nombre. La sociedad es una opción que conviene evaluar con su abogado.

¿Qué pasa si la sociedad no está al día?

Puede acumular multas e intereses y tener dificultades para inscribir documentos o vender. Revise el estado de la sociedad antes de comprar una propiedad que esté a su nombre.

Fuentes

De dónde sale la información de esta guía. Revise el texto vigente antes de actuar: las leyes, los montos y los trámites cambian.

  1. KPMG Costa Rica: declaración del Registro de Transparencia y Beneficiarios Finales y pago del impuesto Análisis
  2. Registro de Transparencia y Beneficiarios Finales (RTBF): obligados y plazos (Siempre al Día) Análisis
  3. PwC: nuevas obligaciones de registro de beneficiarios finales en Costa Rica Análisis

Más guías